Me la paso cantando. Lola Bhajan & Enanomalhecho + Remixes

Fertil Discos presenta una nueva aproximación a la copla revisitando las recopilaciones de Leda Valladares, esta vez a partir del trabajo de Lola Bhajan & Enanomalhecho. El trabajo vocal de Lola apunta a una expresividad sin límites, desestimando cualquier educación o amabilidad: tiene una voz que golpea y escapa, manifestando de manera tan cruda como honesta lo que ha venido a decir. Las bases de Enanomalhecho tienen la misma intención y energía: desmarcarse de las sonoridades más neutras, buscando una aspereza y una irregularidad que se corresponden más y mejor con nuestro mundo.

Para esta edición se suman remixes de dos grandes productores de este sello, Barda y El Remolón, que llevan la copla hacia otros lugares, sumándole otros elementos a la fuerza original del tema.

LOLA BHAJAN & ENANOMALHECHO Es un dúo fusión de música electrónica que combina cantos tradicionales del Norte argentino y de otros países del mundo, como el flamenco, mantras, bagualas, vidalas, etc., con poli-ritmos digitales. Lola Bhajan (Artista Trava Multifacética) y Enanomalhecho (Artista polirubro) se unieron a finales del año 2016 y desde ese momento cobró vida este proyecto que se da de forma espontánea y automática. En 2019 lanzaron su primer disco llamado Enlazadorxs (disponible en Spotify, Youtube y otras plataformas). Hoy se encuentran experimentando nuevos formatos y ritmos para darle vida y un nuevo rumbo a los Cantos Tradicionales.

Fertil Discos keeps on introducing new ways of approaching the coplas once compiled by Leda Valladares. This time we present Lola Bhajan & Enanomalhecho, who have been working with this traditional songs for a while. Lola’s vocal work seems to seek for a limitless expressivity, rejecting any form of education or kindness: her voice hits and runs, transmitting in a raw, honest way what she came to say. Enanomalhecho’s music has the same intention and energy: to dismiss neutral and familiar sounds, aiming for rough, irregular sounds, which are somehow more and better related to the world we live in.

For this edition, the original track is joined by remixes of two of our most beloved producers, Barda and El Remolón, who have taken it into very different directions, not only re-mixing, but also adding new elements in order to strengthen the original track.

LOLA BHAJAN & ENANOMALHECHO

Are an electronic music duo, which combines traditional songs from the argentinean Andes and other regions -such as flamenco, mantras, bagualas, etc.- with digital rythms. Lola Bhajan (trans-gender multidimensional artist) and Enanomalhecho (visual and sound artist) began working together in 2016, and from that moment on the project simply evolved, naturaly and spontaneously. In 2019 they released their first album (available on all digital platforms) , and they are currently working on new formats and rhythms, to bring ancient singing back to life.

Créditos: 

Grabado en Plano Music

Mastering: Sebastian Cordovés

Arte de tapa: Leandro Pisani

02:03 – 1 – Me la paso cantando

06:32 – 2 – Me la paso cantando – El Remolón Remix

04:31 – 3 – Me la paso cantando – Barda Remix